調解員自我簡介
1. 韓志儀
一位特許工料測量師,受認可調解員,仲裁師和糾紛調解顧問。他擁有26年在香港,澳門,中國,新加坡,越南和澳大利亞建築行業工作經驗。韓先生是一位成本和合同專家,並具有特殊的談判,索賠和爭議經驗,包括工程延誤,損失及增加開支。在許多不同的場合,他也被任命作為提供合同的意見,並完成了不少專家報告和 / 或擔任專家證人,在各級法院面前作證。他自2005年以來參與調解和糾紛調解顧問,在香港調解資歷評審協會有限公司,香港建築師學會 / 香港測量師學會和香港仲裁師學會的認可調解員。他已經獲任命了5次調解。亦在大小工程的糾紛中擔當顧問角色。韓先生也在香港建築署爭議調解顧問名單上。韓先生能操廣東話,英語及普通話。
2. 李嘉玲
在實務工作上的關係,本人有著10年以上的物業租務及處理鄰理關係之經驗.本人深信用調解的方法是最能解決雙方爭議的方式.所以極力提倡及希望調解能更普及化,能得到各界社會的認同。
3. 黃順泰
I, Wong Shun Tai, Stewart presently the surveyor of Proficient Surveyors & Co. (專業評量公証行- 是一所漏水查因評損公証行). I have been working as the Building Construction Works/Facilities Engineer, Building Damage Surveyor, Investigator and Claims Assessor for over 30 years. Over the years, I have been engaging on my role either as a Mediator, Engineer, Surveyor, Claims Assessor, Investigator, Consultant or Witness Expert for those in the matter of the claim disputes and others of various concerns.
I am:-
Accredited Mediator – Hong Kong Mediation Accreditation Association Limited
Accredited Mediator – Hong Kong Mediation Centre
Chartered Association of Building Engineer
Royal Chartered The Australian Institute of Building.
Corporate Member of The Society of Environmental Engineer.
Committee Member of Hong Kong Concrete Repair & Water Proofing Association.
Member of The Institute of Professional Investigator.
4. 陳偉升
本人是測量師(quantity surveyor),亦是香港國際仲裁中心認可一般調解員,曾參加40小時家事調解員訓練。本人工作是處理不同建築的合同與成本審核與監控,亦是項目經理,包括本港與國內大型項目。對大廈建築缺陷(defects)及工藝技術也有認識,亦認識一些施工單位可以處理有關漏水。以往曾受聘的調解案件有大廈法團與車位業主、管理公司與業主、法團前主席與管委會委員,合共案例時間超過20小時。本人亦參加不同地區大廈管理證書講座,時間超過60小時。其他資歷:
- 香港測量師學會會員
- 註冊專業測量師(工料測量師)
- 英國皇家特許測量師學會會員
- 法律學榮譽學士
- 仲裁及爭議解決學文學碩士
- 法律文憑(優異)
- 聯合調解專線辦事處屬下香港測量師學會名單調解員
- 建築理學士
- 自願樓宇評審計劃評審員(名冊2A)
- 完成訓練課程:Dispute resolution adviser (DRAD)
為推動大廈調解服務,本人歡迎3小時免費調解。
5. 勞志遠
專長項目:
- 國際商業/個人應收賬款管理
- 項目表現管理
- 賬項流程管理/外判項目發展
- 國際策略性結盟
- 信貸及賬務管理研討會導師
- 中華廠商會專業顧問團隊成員
- 認可調解員
- 土地審裁處認可調解員
- 醫療調解計劃調解員
- 調解培訓研討會助教
- ERB – 咖啡調製員證書
- City and Guilds – Barista
- SCAE – Barista
- SCAE – Coffee Brewing and Grinding
- 香港食物衛生經理證書
6. 陳浩庭
陳浩庭現為見習律師及認可綜合調解員(香港調解資歷評審協會有限公司及香港和解中心)。他畢業於香港中文大學,獲頒法律(榮譽)學士學位,並持有香港大學法學專業證書及美國哈姆萊大學解決爭議研究中心國際商業談判證書。同時,他獲委任為中國國際經濟貿易仲裁委員會華南分會調解中心/深圳國際仲裁院調解專家、英國倫敦特許仲裁學會會員及香港仲裁司學會會員。陳浩庭擁有豐富的調解經驗,曾處理有關漏水等社區的個案。除了為一所研究中心擔任高級研究助理外,他亦獲邀協助撰寫有關調解的書籍,例如:Hong Kong Annotated Statutes: Mediation Ordinance (Cap 620)。另外,他為不同機構舉辦之多個高級調解員課程擔任助教。他能操流利廣東話、英語及普通話。
7. 張翹欣
本人是香港執業律師,亦是以下機構的認可調解員︰
(1) 香港國際仲裁中心
(2) 香港調解資歷評審協會
(3) 土地審裁處物業管理案件
本人亦被獲邀成為 (1) 香港和解中心 及 (2) 調解商業糾紛關注組 及 (3) 調解一般糾紛關注組的成員。
本人在處理屋宇漏水索賠案件方面經驗豐富,不時與工程師、測量師合作,為市民處理和解決單位漏水問題及帶來的困擾。
我透過專業的調解技巧和法律知識及與跨專業人士合作的策略,以受漏水問題糾紛困擾的住戶、鄰居尋求各方利益出發,協助當事人尋求互利互惠的調解方案,以低成本、高效益、快捷的方法撤底解決漏水問題。就閣下屋宇的漏水問題,歡迎委任本人作為調解員處理及解決。謝謝。
8. Lau Yat Hung
Bachelor of Science (Hon)(CUHK), Master in Criminology (HKU), Master of Laws (UK), PCLL (HKU)
Mediation Qualification:
Accredited General Mediator of Hong Kong Mediation Accreditation Association
Limited.Mediator of Hong Kong Bar Association
Career:
1982 - 2011 Senior Superintendent of Hong Kong Police
2011 - 2014 Senior Lecturer of Hong Kong Shue Yan University
2010 - now Honorary External Examiner, Honorary Advisor, and
Part-time Lecturer of Hong Kong College of Technology
2012 - now Barrister – at – Law, Cheng Huan QC, SC’s Chambers
Other Relevant Experience:
I have served in the Hong Kong Police Force for more than 29 years and retired at
the rank of Senior Superintendent. And I have attended and participated in various
trainings, seminar presentations and exposures to mediation and negotiation
processes under different policing and staff management perspectives. Experience
of water leakage related civil litigation and mediation is available.
9. 湯頌天
專業資格:高級調解課程,調解課程助理導師,香港調解資歷評審協會
專責領域:醫學及急救,運動及水上活動,保安及物業管理(皆達到高級或師資)
服務熱誠:致力以專業知識和經驗,中立持平的態度,服務社群的熱誠,提供各項的調解服務
10. Betty Cheung
本人於2010年獲取綜合調解員資格,並於香港認可調解機構名冊之列,包括香港調解資歷評審協會有限公司,香港和解中心,香港醫護學會。本人有參與調解個案經驗,當中包括商業調解和社區個案。本人亦參與上述機構培訓課程,擔任助理培訓導師,角色扮演等 ; 本人抱著和諧諦造雙贏的理念,願意為爭拗者化解紛爭,本人願意為有需要的市民提供4小時免費調解服務,藉此機會讓更多人認識和使用調解。
11. 葉誦謙
本人為香港大學法學學士及法學碩士畢業,現職大律師,主要從事商業和合約上的糾紛,包括涉及土地法,大廈管理及侵權法的案件。 本人是香港調解資歷評審協會有限公司認可調解員,有多年調解經驗,亦是聯合調解專線辦事處調解員,香港國際仲裁中心認可調解員,及香港大律師公會調解員名單的調解員。
我相信,調解是可以達到雙贏局面,讓雙方用最有效率的方式來解決爭議。
12. 吳建華
本人由1968年開始工作,行業包括電機工程、獨資經營電單車維修及曾在警務處服務22年之久,最後職級為高級督察。之後,本人加入律師行業。本人現時是執業律師,在1999年開始成為吳建華律師行的高級合夥人。本人對建造業及工程界有足夠認識,曾處理過建築地盤的合約及屋宇漏水的糾紛等進行調解及和解。
13. 何俊傑
本人何俊傑(Patrick Ho)是一位工料測量師,擁有超過十八年建築業工作經驗,並已獲取相關專業資格,現為香港測量師學會會員(MHKIS)、英國皇家特許測量師學會會員(MRICS)、香港專業註册測量師(RPS(QS))及英國特許建造學會會員(MCIOB)。現職趙志敦·馬田·建造合約顧問有限公司(Charlton Martin Consultants Limited)擔任合約顧問,也曽在多間國際性項目管理及工料測量顧問公司任職管理工作,對於樓宇建築擁有豐富知識和經驗。現也為香港國際仲裁中心(HKIAC)及香港調解資歷評審協會有限公司(HKMAAL) 認可調解員,並積極推動調解,期望社會各界多認識調解,更廣泛使用調解解決爭議從而達致雙赢。
14. 陳煜丹
本人現年42歲,已婚,育有兩名子女;為人忠厚可靠,增修讀輔導課程,並獲取兩個碩士學位。從事教育工作20多年,其中行政管理經驗8年,需經常處理投訴及調解的工作,能掌握不同年齡及社會階層人士的特質及需要,處事精明、靈巧及持平。
15. WAN Chung On
BSc (HKU); Master of Buddhist Studies (HKU); Master of Arts in Educational Research (University of Durham)
Mediation Training:
CEDR Accredited Mediator since November 2011
HKMAAL General Mediator since April 2013
Career:
1970-2003 :
Hong Kong Government: Have worked in
Social Welfare Department
Finance and Treasury Bureau
Civil Service Training
Home Affairs Bureau
Financial Services Bureau
Invest Hong Kong
16.
本人從事教育功作近三十年,有豐富的教學及及行政經驗。並且在多年的訓輔功作中積累不少處理人際關係的技巧及經驗,正合乎調解員所需要的條件。除此之外,本人亦經常組織及參與境內外交流及考察活動,熱愛結交各地及各階層的新朋友,以擴闊視野及增廣見聞,有利擔當調解的工作。
本人本著助人為快樂之本,經常耐心為朋友分憂解困,所以人緣甚佳,一向深得朋友信賴和支持。
本人亦熱心參與青少年及教師培訓的義務工作,利用空餘時間服務社會。本人現時身兼香港青少年發展聯會九龍城區協會秘書及香港新一代清華課程校友會副主席的職務,過去曾組織多項培訓及教育活動,為青少年及教師作貢獻。
另外,本人為英文教師,普通話亦有基礎證書,因此在語文溝通的能力及技巧方面自信能夠勝任調解的嚴謹要求。
Other Relevant Experience:
Rotary International Governor of District 3450 (2000-2001)
District 3450 comprises Hong Kong, Macao and Mongolia
一位特許工料測量師,受認可調解員,仲裁師和糾紛調解顧問。他擁有26年在香港,澳門,中國,新加坡,越南和澳大利亞建築行業工作經驗。韓先生是一位成本和合同專家,並具有特殊的談判,索賠和爭議經驗,包括工程延誤,損失及增加開支。在許多不同的場合,他也被任命作為提供合同的意見,並完成了不少專家報告和 / 或擔任專家證人,在各級法院面前作證。他自2005年以來參與調解和糾紛調解顧問,在香港調解資歷評審協會有限公司,香港建築師學會 / 香港測量師學會和香港仲裁師學會的認可調解員。他已經獲任命了5次調解。亦在大小工程的糾紛中擔當顧問角色。韓先生也在香港建築署爭議調解顧問名單上。韓先生能操廣東話,英語及普通話。
2. 李嘉玲
在實務工作上的關係,本人有著10年以上的物業租務及處理鄰理關係之經驗.本人深信用調解的方法是最能解決雙方爭議的方式.所以極力提倡及希望調解能更普及化,能得到各界社會的認同。
3. 黃順泰
I, Wong Shun Tai, Stewart presently the surveyor of Proficient Surveyors & Co. (專業評量公証行- 是一所漏水查因評損公証行). I have been working as the Building Construction Works/Facilities Engineer, Building Damage Surveyor, Investigator and Claims Assessor for over 30 years. Over the years, I have been engaging on my role either as a Mediator, Engineer, Surveyor, Claims Assessor, Investigator, Consultant or Witness Expert for those in the matter of the claim disputes and others of various concerns.
I am:-
Accredited Mediator – Hong Kong Mediation Accreditation Association Limited
Accredited Mediator – Hong Kong Mediation Centre
Chartered Association of Building Engineer
Royal Chartered The Australian Institute of Building.
Corporate Member of The Society of Environmental Engineer.
Committee Member of Hong Kong Concrete Repair & Water Proofing Association.
Member of The Institute of Professional Investigator.
4. 陳偉升
本人是測量師(quantity surveyor),亦是香港國際仲裁中心認可一般調解員,曾參加40小時家事調解員訓練。本人工作是處理不同建築的合同與成本審核與監控,亦是項目經理,包括本港與國內大型項目。對大廈建築缺陷(defects)及工藝技術也有認識,亦認識一些施工單位可以處理有關漏水。以往曾受聘的調解案件有大廈法團與車位業主、管理公司與業主、法團前主席與管委會委員,合共案例時間超過20小時。本人亦參加不同地區大廈管理證書講座,時間超過60小時。其他資歷:
- 香港測量師學會會員
- 註冊專業測量師(工料測量師)
- 英國皇家特許測量師學會會員
- 法律學榮譽學士
- 仲裁及爭議解決學文學碩士
- 法律文憑(優異)
- 聯合調解專線辦事處屬下香港測量師學會名單調解員
- 建築理學士
- 自願樓宇評審計劃評審員(名冊2A)
- 完成訓練課程:Dispute resolution adviser (DRAD)
為推動大廈調解服務,本人歡迎3小時免費調解。
5. 勞志遠
專長項目:
- 國際商業/個人應收賬款管理
- 項目表現管理
- 賬項流程管理/外判項目發展
- 國際策略性結盟
- 信貸及賬務管理研討會導師
- 中華廠商會專業顧問團隊成員
- 認可調解員
- 土地審裁處認可調解員
- 醫療調解計劃調解員
- 調解培訓研討會助教
- ERB – 咖啡調製員證書
- City and Guilds – Barista
- SCAE – Barista
- SCAE – Coffee Brewing and Grinding
- 香港食物衛生經理證書
6. 陳浩庭
陳浩庭現為見習律師及認可綜合調解員(香港調解資歷評審協會有限公司及香港和解中心)。他畢業於香港中文大學,獲頒法律(榮譽)學士學位,並持有香港大學法學專業證書及美國哈姆萊大學解決爭議研究中心國際商業談判證書。同時,他獲委任為中國國際經濟貿易仲裁委員會華南分會調解中心/深圳國際仲裁院調解專家、英國倫敦特許仲裁學會會員及香港仲裁司學會會員。陳浩庭擁有豐富的調解經驗,曾處理有關漏水等社區的個案。除了為一所研究中心擔任高級研究助理外,他亦獲邀協助撰寫有關調解的書籍,例如:Hong Kong Annotated Statutes: Mediation Ordinance (Cap 620)。另外,他為不同機構舉辦之多個高級調解員課程擔任助教。他能操流利廣東話、英語及普通話。
7. 張翹欣
本人是香港執業律師,亦是以下機構的認可調解員︰
(1) 香港國際仲裁中心
(2) 香港調解資歷評審協會
(3) 土地審裁處物業管理案件
本人亦被獲邀成為 (1) 香港和解中心 及 (2) 調解商業糾紛關注組 及 (3) 調解一般糾紛關注組的成員。
本人在處理屋宇漏水索賠案件方面經驗豐富,不時與工程師、測量師合作,為市民處理和解決單位漏水問題及帶來的困擾。
我透過專業的調解技巧和法律知識及與跨專業人士合作的策略,以受漏水問題糾紛困擾的住戶、鄰居尋求各方利益出發,協助當事人尋求互利互惠的調解方案,以低成本、高效益、快捷的方法撤底解決漏水問題。就閣下屋宇的漏水問題,歡迎委任本人作為調解員處理及解決。謝謝。
8. Lau Yat Hung
Bachelor of Science (Hon)(CUHK), Master in Criminology (HKU), Master of Laws (UK), PCLL (HKU)
Mediation Qualification:
Accredited General Mediator of Hong Kong Mediation Accreditation Association
Limited.Mediator of Hong Kong Bar Association
Career:
1982 - 2011 Senior Superintendent of Hong Kong Police
2011 - 2014 Senior Lecturer of Hong Kong Shue Yan University
2010 - now Honorary External Examiner, Honorary Advisor, and
Part-time Lecturer of Hong Kong College of Technology
2012 - now Barrister – at – Law, Cheng Huan QC, SC’s Chambers
Other Relevant Experience:
I have served in the Hong Kong Police Force for more than 29 years and retired at
the rank of Senior Superintendent. And I have attended and participated in various
trainings, seminar presentations and exposures to mediation and negotiation
processes under different policing and staff management perspectives. Experience
of water leakage related civil litigation and mediation is available.
9. 湯頌天
專業資格:高級調解課程,調解課程助理導師,香港調解資歷評審協會
專責領域:醫學及急救,運動及水上活動,保安及物業管理(皆達到高級或師資)
服務熱誠:致力以專業知識和經驗,中立持平的態度,服務社群的熱誠,提供各項的調解服務
10. Betty Cheung
本人於2010年獲取綜合調解員資格,並於香港認可調解機構名冊之列,包括香港調解資歷評審協會有限公司,香港和解中心,香港醫護學會。本人有參與調解個案經驗,當中包括商業調解和社區個案。本人亦參與上述機構培訓課程,擔任助理培訓導師,角色扮演等 ; 本人抱著和諧諦造雙贏的理念,願意為爭拗者化解紛爭,本人願意為有需要的市民提供4小時免費調解服務,藉此機會讓更多人認識和使用調解。
11. 葉誦謙
本人為香港大學法學學士及法學碩士畢業,現職大律師,主要從事商業和合約上的糾紛,包括涉及土地法,大廈管理及侵權法的案件。 本人是香港調解資歷評審協會有限公司認可調解員,有多年調解經驗,亦是聯合調解專線辦事處調解員,香港國際仲裁中心認可調解員,及香港大律師公會調解員名單的調解員。
我相信,調解是可以達到雙贏局面,讓雙方用最有效率的方式來解決爭議。
12. 吳建華
本人由1968年開始工作,行業包括電機工程、獨資經營電單車維修及曾在警務處服務22年之久,最後職級為高級督察。之後,本人加入律師行業。本人現時是執業律師,在1999年開始成為吳建華律師行的高級合夥人。本人對建造業及工程界有足夠認識,曾處理過建築地盤的合約及屋宇漏水的糾紛等進行調解及和解。
13. 何俊傑
本人何俊傑(Patrick Ho)是一位工料測量師,擁有超過十八年建築業工作經驗,並已獲取相關專業資格,現為香港測量師學會會員(MHKIS)、英國皇家特許測量師學會會員(MRICS)、香港專業註册測量師(RPS(QS))及英國特許建造學會會員(MCIOB)。現職趙志敦·馬田·建造合約顧問有限公司(Charlton Martin Consultants Limited)擔任合約顧問,也曽在多間國際性項目管理及工料測量顧問公司任職管理工作,對於樓宇建築擁有豐富知識和經驗。現也為香港國際仲裁中心(HKIAC)及香港調解資歷評審協會有限公司(HKMAAL) 認可調解員,並積極推動調解,期望社會各界多認識調解,更廣泛使用調解解決爭議從而達致雙赢。
14. 陳煜丹
本人現年42歲,已婚,育有兩名子女;為人忠厚可靠,增修讀輔導課程,並獲取兩個碩士學位。從事教育工作20多年,其中行政管理經驗8年,需經常處理投訴及調解的工作,能掌握不同年齡及社會階層人士的特質及需要,處事精明、靈巧及持平。
15. WAN Chung On
BSc (HKU); Master of Buddhist Studies (HKU); Master of Arts in Educational Research (University of Durham)
Mediation Training:
CEDR Accredited Mediator since November 2011
HKMAAL General Mediator since April 2013
Career:
1970-2003 :
Hong Kong Government: Have worked in
Social Welfare Department
Finance and Treasury Bureau
Civil Service Training
Home Affairs Bureau
Financial Services Bureau
Invest Hong Kong
16.
本人從事教育功作近三十年,有豐富的教學及及行政經驗。並且在多年的訓輔功作中積累不少處理人際關係的技巧及經驗,正合乎調解員所需要的條件。除此之外,本人亦經常組織及參與境內外交流及考察活動,熱愛結交各地及各階層的新朋友,以擴闊視野及增廣見聞,有利擔當調解的工作。
本人本著助人為快樂之本,經常耐心為朋友分憂解困,所以人緣甚佳,一向深得朋友信賴和支持。
本人亦熱心參與青少年及教師培訓的義務工作,利用空餘時間服務社會。本人現時身兼香港青少年發展聯會九龍城區協會秘書及香港新一代清華課程校友會副主席的職務,過去曾組織多項培訓及教育活動,為青少年及教師作貢獻。
另外,本人為英文教師,普通話亦有基礎證書,因此在語文溝通的能力及技巧方面自信能夠勝任調解的嚴謹要求。
Other Relevant Experience:
Rotary International Governor of District 3450 (2000-2001)
District 3450 comprises Hong Kong, Macao and Mongolia